Pathfinder (Traduções)

A postagem de ontem foi abordado o jogo Pathfinder, o jogo da editora Paizo que pretende adotar os filhos bastardos do D&D 3.5, uma vez mais nada será publicado para este sistema. O Pathfinder aliás, ganhou o apelido de D&D 3.75.

Caso você tenha curiosidade de conhecê-lo, você pode baixar a sua versão BETA em inglês AQUI, essa versão possui mais de 400 páginas está toda em inglês, ela serve como playtest para a sua versão definitiva que será lançada em agosto desse ano (e que terá 576 páginas).

Certo, você ficou curioso sobre o Pathfinder mas não entende bulhufas de inglês. Bom, sem problemas então. Quando a versão BETA do Pathfinder foi lançada, eu em conjunto com outros tradutores nos comprometemos a traduzir boa parte das regras apresentadas no Pathfinder para o português. Essas traduções foram disponibilizadas na comunidade do orkut Pathfinder RPG Brasil.

Um dos membros dessa comunidade, o Alan Espartano de Valhalla diagramou essas traduções e as disponibilizou no 4shared. Então, agora se você quer conhecer o Pathfinder e não sabe inglês, agora não tem mais desculpas, baixe e divirta-se:

- Raças: http://www.4shared.com/file/75422343/bd7c57d1/Pathfinder_-_RAAS.html

- Classes: http://www.4shared.com/file/75422341/537236fd/Pathfinder_-_CLASSES_DEFINITIVO.html

- Perícias: http://www.4shared.com/file/75422344/2318c272/Pathfinder_-_PERCIAS.html

- Talentos: http://www.4shared.com/file/81720082/657a1a88/Pathfinder_-_TALENTOS.html

- Classes de Prestígio: http://www.4shared.com/file/75422347/ba1193c8/Pathfinder_-_CLASSES_DE_PRESTIGIO.html

- Domínios: http://www.4shared.com/file/75422346/cd16a35e/Pathfinder_-_DOMNIOS.html

- Escolas de Magia: http://www.4shared.com/file/75422345/541ff2e4/Pathfinder_-_ESCOLAS_DE_MAGIA.html

- Ficha de Personagem: http://www.4shared.com/file/94255481/b0db7146/Pathfinder_-_FICHA_DE_PERSONAGEM.html

De resto, você pode utilizar essas traduções em conjunto com o Livro do Jogador para já ir começando a jogar. Mas lembram-se, os personagens estão mais fortes que em sua versão 3.5, adaptações nos monstros deveriam ser feitas (como um solução rápida, apenas diminua o ND dos monstros de 1, assim, um Ogro de contra os personagens do Pathfinder seria apenas um desafio de 2º nível).